Standard Spin: CLB F Jeff Carter is out with a separated shoulder.  We don't have much in the way of details at this point, and the length of recovery will depend largely on the severity of the separation; bench him and await an update.  (Jan.9)